組踊の所作を実演する役者ら

 御坊市教育委員会、御坊市文化芸術推進事業実行委員会主催、「紀州と琉球の縁(えにし) 道成寺縁起と執心鐘入」が12日、御坊市民文化会館小ホールで行われた。

 沖縄の伝統芸能「組踊(くみおどり)」の古い演目「執心鐘入(しゅうしんかねいり)」が道成寺の安珍清姫伝説を基にしていることから、約1700㌔離れた和歌山県と沖縄県が古典芸能でつながるという縁を楽しむイベントとして企画した。

 まず道成寺の小野俊成院主が「鐘のご縁―道成寺と執心鐘入」をテーマに講話。道成寺の鐘については、安珍清姫伝説で失われた初代の鐘、秀吉の紀州攻めで持ち去られた2代目の鐘の歴史を解説。琉球には「執心鐘入」の舞台とされる末吉の寺があることを説明し、舞台で響きわたる鐘として生まれ変わった両方の鐘について「見えないもの、聞こえないものの中に仏様のお導きがある」と話した。

 続いて解説と体験「組踊を学んでみよう」。組踊立方の玉城匠さんが案内を務め、役者の東江裕吉さんと宇座仁一さん、演奏家の玉城和樹さんと仲嶺良盛さんが演技や演奏を披露。三線や琉球横笛の演奏を実演したり、ゆったりとしたテンポでうたわれる「琉歌(りゅうか)」について、美少年「中城若松」と「宿の女」が繰り広げる安珍清姫そっくりな物語を解説しながら実際に観客に聴かせた。所作についても役者が独特の間をもった動きで物語に沿って行動。観客は、実際にあまり見る機会のない琉球の古典芸能に興味深く見入った。シネマ組

「執心鐘入」も鑑賞し、アフタートークとして大野順美さん(琉球芸能プロデューサー)の司会で小野院主と座主役で出演した役者の宇座仁一さんが感想を述べ合った。宇座さんは「本当は生の舞台を見ていただきたいが、シネマとして作品に残すことで日本全国どこでも見ていただけるのはいいことだと思う」と話した。